Slušaj i gledaj online

  • weather-image

    1C° Karlovac

  • weather-image

    1C° Duga Resa

  • weather-image

    0C° Ogulin

  • weather-image

    1C° Ozalj

  • weather-image

    -0C° Slunj

Život LAURA JAVLJA IZ KINE Podijeli

Kinezi su kao i mi gostoljubivi, ali ne piju kavu ni hladnu vodu, a neki jedu pse

Laura Volarić Horvat pri kraju svog volontiranja u kineskom selu sažima dojmove

Karlovčanka Laura Volarić Horvat pri kraju je svog trotjednog sudjelovanja u projetku podizanja popularnosti i svijesti o tradicionalnom načinu života u Kini, u organizaciji Ureda za strane i prekomorske odnose Narodne vlade Okruga Jinhua.

O svakodnevnom životu Kineza na jugoistoku Kine, u Okrugu Jinhua kaže da mnogo ljudi puši cigarete, većinom muškarci, da ujutro ne piju kavu, već kokosovo mlijeko ili čaj, da ne piju hladnu nego vruću vodu jer je bolja za rashlađivanje tijela i probavu.

– Hrana se uglavnom temelji na riži i povrću, što uključuje sve od klica graha preko rajčice i paprike do korijena lotusa. Najpopularnije pivo je niskog postotka alkohola, manje od tri posto, a cijena mu je u skladu s tim – 3 juena, malo više od tri kune.

U selu u kojem je smještena, kaže, teško je naći čokoladu, uz iznimku Snickersa, a sve što bi kod nas bilo punjeno čokoladom i lješnjakom ili barem kakaom, ovdje je punjeno mljevenim zaslađenim crvenim grahom.

– Ljudi su, kao i mi, ponekad topli, ponekad hladni; neki su više, a neki manje radišni; neki su pristojni, a neki nepristojni. Ima onih koji su od glave do pete obučeni u markiranu odjeću, a ima i ljudi u dronjcima. Neki pljuju i podriguju na ulici, drugi se nad time zgražaju; dok su jedni zamazani, drugi mirišu i čisti su. Neki rade selfije, sa štapom za selfi, drugi ih uopće ne rade. Selfiji i slikanje postaje opsesija, kao i kod nas. Slikanje selfija ponekad je zapravo dio zabave.

Mobiteli i tehnologija u svakodnevnom životu

Mobiteli su važan dio svakodnevice; većina komunkacije preko interneta odvija se putem aplikacije WeChat, koja izgledom i glavnom funkcijom podsjeća na WhatsApp, a sporednim funckijama na Facebook i Instagram. Osim toga, WeChatom se u većini trgovina, čak i na selu, plaćanje može obaviti skeniranjem QR koda, dok je u nekim prodavaonicama to jedini način plaćanja. Aplikacija je brza, slike i videi se šalju u prosjeku brže nego putem WhatsAppa, ali uvijek djeluje slabije dizajnirana. Primjerice, ne može se postaviti slika na pozadinu razgovora s ljudima, već je pozadina uvijek bijela.

Glavni brendovi mobitela su kineski Huawei i iPhone, laptopi su često Asus ili Macbook, a naizgled se čini da baš svi posjeduju neku vrstu smartphonea.

Kina i Hrvatska

U Kini sam kao sudionica projekta na kojem je još 60-ak ljudi iz 15 zemalja svijeta. Sa mnom je još jedna Hrvatica. Na pitanje odakle dolazim, prvih par dana govorila sam “Croatia” jer je to istina, jer sam mislila da svi znaju engleski i da će svi razumjeti, međutim, ipak sam na drugom kraju svijeta, u zemlji u kojoj prosječan grad ima više stanovnika od cijele moje zemlje.

Nakon što sam par puta rekla “Croatia” i dobila povratne poglede zbunjenosti, počela sam govoriti “Kèluódìyà”, što je kineska riječ za Hrvatsku. Neki su oduševljeno kimnuli glavom, neki su spomenuli nogomet, neki čak i Modrića, a bilo je i onih kojima ni kinesko ime za moju zemlju nije ništa značilo. Tada bih odustala ne osuđujući. Ipak sam ovdje na selu, gdje živi uglavnom starija populacija. Znaju li svi u hrvatskim selima za sve zemlje na svijetu? Znate li vi gdje je Benin?

Onda, jedu li Kinezi ili ne jedu pse?

Na ovo pitanje ne može se odgovoriti kategoričkim “da” ili “ne”. Naime, trend korištenja pasa kao sirovine za jelo opada, iako još nije sasvim iščeznuo. I dalje postoje festivali na kojima se ta tradicija održala, a najpoznatiji je festival u Yulinu na jugoistoku Kine.

S druge pak strane postoje i peticije za zabranu takvih festivala, koje potpisuje sve veći broj Kineza. Osim festivala, praksa se održala i u nekim ruralnih područjima. Neki od argumenata protivnika korištenja pasa za jelo su da se u ta mjesta dovode psi iz jako dalekih dijelova Kine, da put može biti dug i nekoliko tisuća kilometara te psi na putu do pseće klaonice imaju strašne uvjete, prevoze ih u malim kavezima u kojima su stisnuti zajedno s mnogo drugih pasa, bez vode i hrane.

Osim toga, psi koji završe kao jelo često su ukradeni iz domaćinstava pa zbog toga mogu patiti i obitelji. Postoji i druga strana razmišljanja, na koju sam bila upućena tijekom razgovora s jednim mladim Kinezom, koji je priznao da mu je majka jednom prilikom “podvalila” pseće meso rekavši mu da je piletina. Zbog toga jako žali i kune se da više nikad neće jesi pseće meso. On mi je, naime, kao obranu svom narodu, napomenuo da je “glad nevjerojatno jak motivator”, da je Kina dugo bila iznimno siromašna zemlja te da su psi vjerojatno zbog toga postali dio ljudske prehrane.
Osim Kine psi su „nesigurni“ i npr. u Vijetnamu, Južnoj Koreji i Francuskoj Polineziji.

Facebook i druge zabranjene web-stranice u Kini

Kao što je u svijetu poznato o Kini, Facebook, Instagram,Twitter, WhatsApp, Google, Youtube, SoundCloud, odabrane Wikipedijine stranice sadržaja o Kini, Wikileaks onemogućene su. Među njima ima i onih za koje možda ne bismo rekli da ulaze u cenzuru, kao što su New York Times, BBC, Bloomberg, Reddit ili Dropbox.

Tim stranicama ipak se može pristupiti uz instalaciju VPN-a (Virtual Private Network) na uređaj kojim se pristupa nekoj od tih stranica, najbolje prije dolaska u Kinu. Time se zapravo omogućuje spajanje na server u nekoj od zemalja koje nemaju takvu zabranu pristupa. Popularni je naziv te zabrane Kineski vatrozid, kao igra riječi na Kineski zid (engl. Great Firewall of China naspram Great Wall of China).

Svrha ovog projekta, koji se ovog ljeta održava po sedmi put za između 50 i 60 stranaca iz petnaestak zemalja, je podizanje popularnosti i svijesti o tradicionalnom načinu života kakav se vodi u Kini, otvaranju Kine prema svijetu i jačanje te regije kao turističke destinacije, sve u organizaciji Ureda za strane i prekomorske odnose Narodne vlade Okruga Jinhua.

Laura Volarić Horvat svoj posjet Kini završava 31. kolovoza.

Pročitajte i ovo

TURANJ ZA VUKOVAR

Prosvjedna šetnja na Turnju danas u znaku Vukovara. Turanjčani od sada do ožujka prosvjeduju jednom mjesečno