Slušaj i gledaj online

  • weather-image

    18C° Karlovac

  • weather-image

    18C° Duga Resa

  • weather-image

    24C° Ogulin

  • weather-image

    18C° Ozalj

  • weather-image

    16C° Slunj

Podijeli

Nas četvero pečemo mafine

muffin / mafin

Riječ mafin je egzotizam, tj. posuđenica koja označuje posebnost nekog naroda iz čijeg je jezika preuzeta. Takve se riječi ne zamjenjuju domaćim riječima, nego se fonološki i pravopisno prilagođavaju hrvatskom jezičnom sustavu. Mafin se u hrvatskom standardnom jeziku piše onako kako se izgovara.

mafin – DA

muffin – NE

mi četvero / nas četvero

Osobne zamjenice mi, vi i oni uz brojeve u hrvatskome standardnome jeziku trebaju biti u genitivu, a ne u nominativu.

mi četvero, vi trojica, oni dvojica – NE

nas četvero, vas trojica, njih dvojica – DA

ono što želim reći jest to…

Rečenice koje počinju takvim izrazom sadržavaju rečenični pleonazam. Iako mogu imati stilsku vrijednost privlačenja sugovornikove pažnje, ne treba ih upotrebljavati u stilski neutralnome iskazu ni u pisanim tekstovima.

Ono što želim reći jest to da vjeruje krivim ljudima. – NE

Želim reći da vjeruje krivim ljudima. – DA

zajednički suživot

Ovaj izraz je pleonazam jer i imenica i pridjev podrazumjevaju uključenost više strana te ga ne treba koristiti.

Zajednički suživot je moguć. – NE

Suživot je moguć. – DA

Ona započinje zajednički suživot sa svojim partnerom. – NE

Ona započinje zajednički život sa svojim partnerom. – DA

zato jer / zato, jer

Zato jer je veznički pleonazam. Samim se veznikom jer izriče uzrok. Bolje je upotrebljavati samo uzočni veznik jer ili zato što.

Svi su ga poznavali zato jer je bio komunikativan. – NE

Svi su ga poznavali jer je bio komunikativan. – DA

Svi su ga poznavali zato što je bio komunikativan. – DA